Questions générales
Oui, les citoyens américains doivent avoir un passeport valide et une preuve de poursuite du voyage pour quitter le Costa Rica (soit pour retourner aux États-Unis, soit pour voyager dans un autre pays). En raison des éventuelles amendes imposées par l'immigration costaricaine, de nombreuses compagnies aériennes n'autoriseront pas les passagers sans preuve de poursuite du voyage à embarquer sur des vols à destination du Costa Rica, à moins qu'ils n'aient la citoyenneté, la résidence ou un visa costaricains. Les voyageurs voudront peut-être vérifier auprès des compagnies aériennes avec lesquelles ils voyageront pour vérifier toute exigence supplémentaire imposée.
S'il vous plaît, vérifiez leSite Internet du consulat du Costa Ricapour obtenir les informations les plus récentes sur les exigences pour visiter le Costa Rica.
À des fins touristiques, vous pouvez visiter le Costa Rica jusqu'à 180 jours sans visa. Veuillez consulter lesite Web de l'ambassade du Costa Rica aux États-Unispour plus d’informations sur les conditions de visa et d’entrée.
Voir la page des jours fériés
La plupart des frais consulaires peuvent être payés au caissier consulaire. L'exception concerne les frais associés àdemandes de visa non-immigrant, qui ne peut être payé qu'au niveau localBanque Nationalesuccursales. Les frais consulaires peuvent être payés en espèces, soit en dollars américains, soit en monnaie locale (Costa RicaDeux points), ou avec une carte de crédit importante. La Section Consulaire n'accepte pas les chèques ni les mandats.
Visa non-immigrantles demandeurs doivent être admissibles à un visa en fonction de leurs propres liens avec un lieu de résidence en dehors des États-Unis. Même si une invitation peut être utile, les amis et les parents aux États-Unis ne peuvent pas se porter garants pour les demandeurs de visa non-immigrant. Pour plus d'informations sur les exigences d'un visa non-immigrant, veuillez consulter leVisas non-immigrantsrubrique de ce site.
Les demandeurs de visas Immigrant ou Diversité doivent consulter leVisas d'immigrantde ce site pour plus de détails sur les conditions d'éligibilité.
Tous les services courants, y compris les services notariaux, sont disponibles sur rendez-vous uniquement.
Veuillez cliquer ici pour prendre rendez-vous avec un notaire.
Si vous êtes un citoyen américain âgé de 18 à 25 ans, vous devez vous inscrire auprès du service sélectif. Vous pouvez vous inscrireen ligne
Voir la liste des avocats(Pdf-248 Ko)
Pour plus d'informations, veuillez consulter leAPHIS.USDAsite sur leBien-être animal
Les documents gouvernementaux concernant les citoyens et résidents américains sont protégés par la loi sur la protection de la vie privée de 1974 ; par conséquent, l’ambassade américaine ne peut généralement pas aider à localiser une personne vivant aux États-Unis. Il existe cependant des sources d’information publiques, notamment divers sites Web spécialisés dans la localisation de personnes.
Le gouvernement du Costa Rica exige des tests d'émissions pour tous les véhicules, qu'ils soient conduits ou expédiés dans le pays, et qu'ils soient importés de manière permanente ou pour un usage temporaire.
Les citoyens américains souhaitant conduire ou expédier une voiture ou une moto au Costa Rica sont fortement encouragés à contacter le bureau le plus proche.Consulat du Costa Ricapour plus d'informations et pour retarder l'expédition ou la conduite d'un véhicule au Costa Rica jusqu'à ce qu'ils soient certains d'avoir respecté les exigences.
L'ambassade des États-Unis n'embauche localement qu'un très petit nombre de personnel administratif et les ouvertures sont assez rares. Les employés embauchés localement reçoivent des salaires locaux et sont couverts par la législation du travail du Costa Rica. Voir le fonctionnaireSite Web de l'ambassade du Costa Ricapour obtenir des informations sur les permis de travail pour le marché local.
Si vous êtes citoyen américain et êtes intéressé par une carrière ou un stage dans le service extérieur américain, vous pouvez trouver des informations complètes sur leSite Web du Département d'État américain. Le programme de stages du Département offre la possibilité de travailler dans de nombreux pays différents, dont le Costa Rica.
Il existe plusieurs écoles anglophones et proposant un programme américain au Costa Rica, et certaines d'entre elles recrutent des enseignants aux États-Unis. Si vous souhaitez enseigner dans une école au Costa Rica, consultez le site Web du Département d'État.Page des écoles à l'étrangerpour une liste des organisations de recrutement et pour des informations sur les écoles soutenues par le gouvernement américain à l’étranger.
Le Corps de la Paix compte un petit nombre de volontaires au Costa Rica. D'autres programmes américains à but non lucratif tels queMondeEnseigneront placé des volontaires au Costa Rica ces dernières années.L'Ambassade du Costa Ricapeut avoir des informations supplémentaires sur les programmes de bénévolat.
La loi costaricaine autorise les citoyens américains à se marier ici. Un avocat peut procéder à la cérémonie légale requise (voir notreliste des avocats248 Ko). Vous aurez besoin des documents suivants :
- Un passeport valide;
- Une copie certifiée conforme de votre acte de naissance ;
Si vous avez déjà été marié :
- Une copie certifiée conforme du jugement de divorce ou
- Une copie certifiée conforme de l’acte de décès de votre ancien conjoint ;
Si vous n’avez jamais été marié, vous devez vous présenter à la section consulaire de l’ambassade et faire une déclaration sous serment à cet effet devant un agent consulaire (des frais de 50 $ sont facturés pour ce service).
Si vous épousez un citoyen costaricain, il aura besoin de :
- aCarte d'identité costaricienne (carte d'identité); et
- une attestation de l'état civil attestant qu'il est célibataire (certificat de célibat de l'état civil).
Aux États-Unis, les lois concernant le mariage varient d'un État à l'autre. Veuillez contacter le bureau du greffier du comté dans lequel vous envisagez de résider ou dans lequel vous résidez pour toute question concernant la reconnaissance de vos documents de mariage costaricains aux États-Unis.
Vérifiez l'ambassadeSection commercialepour des services destinés aux investisseurs américains. Consultez également notre page Commerce pour des rapports de recherche, des informations générales et des liens vers des organisations liées aux entreprises.
Veuillez noter que l'ambassade des États-Unis au Costa Rica (ce site) fournit principalement des informations sur les programmes du gouvernement américain au Costa Rica.
Il existe une multitude d’informations sur le Costa Rica sur Internet.
Non, le service APO à l'ambassade n'est plus disponible pour les militaires retraités.
Voir la page Arrestation de citoyens américains
Voir la page Services de protection sociale et de localisation
Vous devrez contacter directement la banque qui a émis les cartes de crédit ou les chèques de voyage. L’ambassade ne peut pas vous aider en cas de réclamation de carte de crédit ou de chèque de voyage perdu ou volé.
Voir la page Aide financière
Voir la page Décès et successions
Voir la page Passeport
Voir la page Rapport consulaire de naissance à l'étranger (CRBA)
Problèmes de voyage et de santé
Voir la page Urgences médicales
Il n'y a pas de vaccins obligatoires pour le Costa Rica, mais c'est une bonne idée de vérifier auprès de votre médecin les recommandations sur les vaccins facultatifs et les précautions de santé. Le Costa Rica souffre d'une épidémie de dengue (à la fois classique et hémorragique), même si l'incidence reste inférieure à celle des autres pays d'Amérique centrale. La dengue se transmet par piqûre de moustique et il n’existe pas de vaccin. Toute personne envisageant de voyager dans des zones touchées doit prendre des mesures pour éviter les piqûres de moustiques. Il s'agit notamment de porter des manches longues et des pantalons, d'utiliser un insectifuge contenant du DEET sur la peau exposée et de dormir sous une moustiquaire.
Les soins médicaux dans la capitale, San José, sont adéquats. Cependant, dans les zones situées en dehors de San José, les soins médicaux sont plus limités. Les médecins et les hôpitaux attendent souvent un paiement immédiat en espèces pour les services de santé. L'assurance médicale américaine n'est pas toujours valable en dehors des États-Unis. Une assurance médicale complémentaire avec une couverture spécifique à l’étranger, incluant des dispositions pour l’évacuation sanitaire, s’est révélée utile dans de nombreuses situations d’urgence.
Pour des informations supplémentaires sur la santé, les voyageurs peuvent contacter leCentres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes.
Pour plus d’informations, consultez la section « Informations sur la criminalité » duFiche d'information consulaire du Département d'État pour le Costa Rica.Veuillez également visiter notre page surSûreté et sécurité.
Oui, la taxe de départ pour les visiteurs de courte durée est actuellement de 29 $. Les touristes qui restent plus de quatre-vingt-dix jours sans bénéficier d’une prolongation formelle peuvent s’attendre à payer une taxe de départ plus élevée à l’aéroport ou à la frontière terrestre. Les personnes qui ont déjà dépassé leur séjour peuvent se voir refuser l'entrée au Costa Rica.
Les autorités costaricaines exigent que les doubles citoyens américains et costariciens se conforment aux lois d'entrée et de sortie applicables aux citoyens costaricains. Cela signifie que même les mineurs citoyens américains qui sont également citoyens costaricains et qui peuvent normalement voyager avec un passeport américain seront tenus de se conformer aux exigences d'entrée/sortie applicables aux enfants costaricains.
Les parents américains de mineurs qui peuvent avoir obtenu la citoyenneté costaricaine par leur naissance au Costa Rica ou par un parent costaricain doivent savoir queces enfants ne peuvent quitter le Costa Rica que sur présentation d'un permis de sortie délivré par le bureau de l'immigration du Costa Rica.Il est conseillé aux parents d'enfants ayant la double nationalité de consulter l'ambassade ou le consulat du Costa Rica aux États-Unis au sujet des conditions d'entrée et de sortie avant de se rendre au Costa Rica.
Des informations supplémentaires sur les conditions d'entrée et de sortie peuvent être obtenues auprès duAmbassade du Costa Rica.
Il existe de nombreux sites Internet, dont le site officiel deInstitut costaricien du tourisme, et leAmbassade du Costa Rica.
L'ambassade des États-Unis n'a ni compétence ni influence sur le processus de résidence au Costa Rica pour les citoyens américains. Les informations de base ci-dessous, traduites à partir de documents fournis par le bureau de l'immigration du Costa Rica, sont uniquement destinées à servir d'introduction en anglais au processus. Pour des informations complètes, veuillez visiter lesite Web officiel de l'immigration du Costa Rica.
Quatre types de résidence de base(Il existe d'autres types plus spécifiques)
- Lien familial avec un Costaricain
- Retraité — Doit démontrer une pension mensuelle de 1 000 $ ou plus
- Rentista — Doit prouver un revenu mensuel permanent provenant d'une source en dehors du Costa Rica de 2 500 $ ou plus
- Investisseur — Doit investir 200 000 $ dans un secteur agréé de l'économie costaricaine
Documents requis(tous les documents doivent être traduits en espagnol par un traducteur officiel)
- lettre adressée au directeur de l'immigration expliquant la demande de résidence
- empreintes digitales prises par le Ministère de la Sécurité Publique
copie certifiée conforme de toutes les pages du passeport actuel - une preuve d'enregistrement auprès de l'ambassade des États-Unis (l'immigration costaricienne n'acceptera qu'une vérification notariée de l'enregistrement, pour laquelle il y a des frais notariés de 50 $.)
- une preuve d'inscription au système de sécurité sociale du Costa Rica (CCSS)
- trois photos format passeport
- certificat de naissance
- certificat d'arrestation
- frais de certification
- reçu bancaire pour les frais de dossier
- reçu bancaire pour les frais de changement de catégorie d’immigration
En plus des documents ci-dessus, chaque type de résidence nécessitera des documents spécifiques à cette catégorie. Pour des informations plus détaillées, veuillez visitermigration.go.cr
Voir la page du programme d'inscription des voyageurs intelligents (STEP)
Informations sur les contribuables
Non, les agents consulaires ne sont pas autorisés à aider à remplir ou à déclarer les taxes. Vous devez contacter un comptable, un avocat fiscaliste ou l'Internal Revenue Service (IRS) pour obtenir de l'aide avec vos impôts. Les formulaires et livrets fiscaux sont disponibles à l'unité des services aux citoyens américains de l'ambassade des États-Unis pendant la saison fiscale annuelle, de la mi-janvier à la fin avril environ, et sont disponibles en ligne à l'adresse suivante :www.irs.gov.
Non, il n'y a pas de bureau ou de représentant de l'IRS à l'ambassade. Cependant, nous stockons de nombreux formulaires et livrets fiscaux fédéraux à l'American Citizen Services Unit.
Peut être. Les citoyens américains et les résidents permanents légaux des États-Unis sont imposés sur leurs revenus mondiaux. Chaque citoyen américain ou résident permanent doit produire une déclaration de revenus américaine si certains niveaux de revenus sont atteints. Le revenu aux fins des exigences de déclaration est déterminé sans tenir compte de l’exclusion du revenu gagné à l’étranger. Pour déterminer si vous êtes tenu de produire une déclaration de revenus aux États-Unis, vous devrez examiner les niveaux de revenus à des fins de déclaration qui apparaissent dans les publications de l'IRS, notamment la publication 17 (Guide fiscal pour les particuliers) et la publication 54 (Guide fiscal pour les citoyens et résidents américains). étrangers à l'étranger).
Non, les États-Unis n’ont actuellement pas de convention fiscale ni d’accord de totalisation avec le Costa Rica.
Pour des liens vers les sites Web des agences fiscales de l'État, veuillez consulter leFédération des administrateurs fiscauxsite web.
Informations pour les électeurs
Voir la page Informations sur le vote